Η Markforged Holding Corporation (MKFG), η εταιρεία που ενισχύει την ανθεκτικότητα της μεταποίησης επιτρέποντας τη βιομηχανική παραγωγή στο σημείο ανάγκης, ανακοίνωσε σήμερα ότι έχει συνάψει Συμφωνία Διακανονισμού και Αδειοδότησης Ευρεσιτεχνίας (η "Συμφωνία Διακανονισμού") σε σχέση με τη δικαστική διαμάχη για παραβίαση ευρεσιτεχνίας που ξεκίνησε η Continuous Composites Inc. ("Continuous Composites"). Η Συμφωνία Διακανονισμού επιλύει όλες τις αξιώσεις και αντιαξιώσεις σε αυτή τη δικαστική διαμάχη, η οποία εκκρεμεί επί του παρόντος ενώπιον του Περιφερειακού Δικαστηρίου των Ηνωμένων Πολιτειών για την Περιφέρεια του Delaware (το "Περιφερειακό Δικαστήριο").
Όπως είχε προηγουμένως γνωστοποιηθεί στις δημόσιες καταχωρήσεις μας, τον Ιούλιο του 2021, η Continuous Composites κατέθεσε αγωγή για παραβίαση ευρεσιτεχνίας κατά της Markforged. Τέσσερις ευρεσιτεχνίες που αρχικά προβλήθηκαν κατά της Markforged, αποτελούμενες από συνολικά δεκαεννέα αξιώσεις ευρεσιτεχνίας, αφαιρέθηκαν από την υπόθεση τον Απρίλιο του 2023, αφήνοντας τέσσερις αξιώσεις από μια ευρεσιτεχνία που προστέθηκε στην υπόθεση το 2022. Two από τις τέσσερις αξιώσεις από την εναπομείνασα ευρεσιτεχνία εκδικάστηκαν από ένορκους τον Απρίλιο του 2024. Στις 11 Απριλίου 2024, οι ένορκοι έκριναν ότι μία από τις Two εναπομείνασες αξιώσεις ευρεσιτεχνίας που προέβαλε η Continuous Composites στη δίκη εναντίον μας ήταν άκυρη και δεν είχε παραβιαστεί. Ωστόσο, οι ένορκοι διαπίστωσαν ότι είχαμε παραβιάσει την άλλη αξίωση ευρεσιτεχνίας και επιδίκασαν χρηματική αποζημίωση στην Continuous Composites ύψους 17,34 εκατομμυρίων δολαρίων. Αμφισβητήσαμε αυτή την ετυμηγορία μέσω αιτήσεων μετά τη δίκη. Μέσω των αιτήσεών της μετά τη δίκη, η Continuous Composites προέβαλε επίσης αξιώσεις για πρόσθετες πληρωμές δικαιωμάτων για πωλήσεις ορισμένων προϊόντων που κατασκευάστηκαν ή/και πωλήθηκαν από τη Markforged στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2023.
Σύμφωνα με τους όρους της Συμφωνίας Διακανονισμού, η Markforged θα καταβάλει μια προκαταβολή 18 εκατομμυρίων δολαρίων στην Continuous Composites, η οποία αναμένεται να πραγματοποιηθεί το τέταρτο τρίμηνο του οικονομικού έτους 2024, και τρεις πρόσθετες δόσεις πληρωμής 1 εκατομμυρίου δολαρίων, 2 εκατομμυρίων δολαρίων και 4 εκατομμυρίων δολαρίων στα τέταρτα τρίμηνα των οικονομικών ετών 2025, 2026 και 2027, αντίστοιχα. Ως αντάλλαγμα για αυτές τις πληρωμές, η Συμφωνία Διακανονισμού προβλέπει την απόρριψη όλων των αξιώσεων με προκατάληψη, αμοιβαίες άδειες χρήσης των αντίστοιχων χαρτοφυλακίων ευρεσιτεχνιών των μερών, αμοιβαία απαλλαγή από αξιώσεις για υποχρεώσεις που προκύπτουν πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της Συμφωνίας Διακανονισμού και αμοιβαίες δεσμεύσεις για μη άσκηση αγωγής. Ως προϋπόθεση για την ισχύ της Συμφωνίας Διακανονισμού, η Εταιρεία συνήψε επίσης Συμφωνία Ασφάλειας με την Continuous Composites σύμφωνα με την οποία η Εταιρεία παραχώρησε στην Continuous Composites δικαίωμα ασφάλειας σε, μεταξύ άλλων περιουσιακών στοιχείων, τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ευρεσιτεχνιών της Markforged. Η Συμφωνία Διακανονισμού αναγνωρίζει ότι κανένα από τα μέρη δεν παραδέχτηκε οποιαδήποτε ευθύνη ή παράπτωμα σχετικά με τις αξιώσεις που προβλήθηκαν στην Αγωγή της Continuous Composites.
Η Συμφωνία Διακανονισμού απαιτεί επίσης από τα μέρη να υποβάλουν κοινή απόρριψη της διαφοράς με προκατάληψη στο Περιφερειακό Δικαστήριο για να απορρίψουν όλες τις αξιώσεις και αντιαξιώσεις με προκατάληψη. Η Συμφωνία Διακανονισμού υπόκειται σε εξέταση από το Περιφερειακό Δικαστήριο.
"Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε αυτή τη Συμφωνία Διακανονισμού η οποία, εάν εγκριθεί από το Περιφερειακό Δικαστήριο, θα φέρει αυτή τη δικαστική διαμάχη σε μια επιτυχή ολοκλήρωση που θα εξαλείψει αυτόν τον περισπασμό για τη Markforged και την αβεβαιότητα σχετικά με την έκβαση αυτής της δικαστικής διαμάχης για όλους τους ενδιαφερόμενους", σχολίασε ο Shai Terem, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της Markforged. "Επιπλέον, είμαστε ιδιαίτερα ενθουσιασμένοι μετά την επιτυχημένη παρουσίαση της δυνατότητας εκτύπωσης μετάλλων για το FX10, τον πρώτο βιομηχανικό τρισδιάστατο εκτυπωτή στον κόσμο για μέταλλα και σύνθετα υλικά, στη Διεθνή Έκθεση Τεχνολογίας Κατασκευών στο Σικάγο. Με τη Συμφωνία Διακανονισμού σε ισχύ και την προηγουμένως ανακοινωθείσα πρωτοβουλία μείωσης κόστους 25 εκατομμυρίων δολαρίων που εφαρμόστηκε, είμαστε αποφασισμένοι να προωθήσουμε τους στρατηγικούς μας στόχους και να εκτελέσουμε τη στρατηγική μας για να φέρουμε τη βιομηχανική τρισδιάστατη εκτύπωση ακριβώς στο δάπεδο του εργοστασίου."
Aυτό το άρθρο μεταφράστηκε με τη βοήθεια της τεχνητής νοημοσύνης. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τους Όρους Χρήσης