(Προσθέτει περισσότερα στοιχεία)
ΛΟΝΔΙΝΟ/ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ, 13 Δεκ. (Reuters) - To ευρώ υποχωρούσε
ενώ οι αποδόσεις των ομολόγων της ευρωζώνης σημείωναν πτώση την
Πέμπτη μετά την πτωτική αναθεώρηση των προβλέψεων για την
ανάπτυξη και τον πληθωρισμό από την ΕΚΤ.
Η κεντρική τράπεζα είπε ότι για φέτος προβλέπει πλέον
ανάπτυξη 1,9%, έναντι προηγούμενης εκτίμησής της για 2,0%.
Για το 2019 βλέπει ανάπτυξη 1,7%, από 1,8% τον Σεπτέμβριο,
ενώ για το 2020 και το 2021 επιβράδυνση στο 1,7% και 1,5%,
αντίστοιχα.
Το ευρώ υποχωρούσε 0,3% έναντι του δολαρίου, στα 1,1339
δολάρια, καθώς και 0,3% έναντι του ελβετικού φράγκου στα 1,1269
φράγκα.
Η εκτίμησή της τράπεζας για τον φετινό πληθωρισμό είναι
ελαφρά αυξημένη στο 1,8% αλλά μειωμένη στο 1,6% για το 2019 από
1,8% που προέβλεπε τον Σεπτέμβριο.
Η απόδοση του 10ετούς γερμανικού ομολόγου DE10YT=RR
υποχωρούσε πάνω από μία μονάδα βάσης κατά τη διάρκεια των
δηλώσεων Draghi, στο 0,27%.
Η ΕΚΤ διατήρησε την Πέμπτη τις εκτίμησή της ότι οι κίνδυνοι
για την ανάπτυξη παραμένουν "ευρέως ισορροπημένοι", αλλά
αναγνώρισε ότι τα στοιχεία για πτωτική κίνηση γίνονται πιο
μόνιμα.
"Οι κίνδυνοι που περιβάλουν τις προοπτικές ανάπτυξης στην
ευρωζώνη μπορούν να αξιολογηθούν ως "ευρέως ισορροπημένοι", είπε
ο επικεφαλής της ΕΚΤ Mario Draghi σε συνέντευξη τύπου.
Ωστόσο, αυτή η ισορροπία κινείται πτωτικά λόγω των
αβεβαιοτήτων που σχετίζονται με "γεωπολιτικούς παράγοντες, την
απειλή του προστατευτισμού καθώς και τις ευθραυστότητες στις
αναδυόμενες και τις χρηματωπιστωτικές αγορές", είπε.
Η ανάπτυξη στις 19 οικονομίες μέλη της ευρωζώνης
επιβραδύνθηκε περισσότερο από ότι αναμενόταν στα προηγούμενα
τρίηνα.
(Αίθουσα Σύνταξης Λονδίνο, Μετάφραση Αίθουσα Αθηνών)