* Η May κέρδισε την Δευτέρα επιπλέον διαβεβαιώσεις για το
Brexit
* Η Βουλή ψηφίζει την Τρίτη επί της συμφωνίας
* Juncker: Αυτή είναι η τελευταία ευκαιρία
*
Kylie MacLellan και Alistair Smout και Gilbert Reilhac
ΛΟΝΔΙΝΟ/ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ, 12 Μαρ. (Reuters) - Από μια κλωστή
κρέμεται το μέλλον της αποχώρησης της Βρετανίας από την
Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) την Τρίτη, καθώς οι Βρετανοί βουλευτές
ετοιμάζονται να ψηφίσουν επί της σχετικής συμφωνίας μετά τις
τελευταίες διαβεβαιώσεις που εξασφάλισε η Βρετανίδα πρωθυπουργός
Theresa May.
Η May κέρδισε την Δευτέρα νομικά δεσμευτικές διαβεβαιώσεις
από την ΕΕ σε μια ύστατη προσπάθεια να πείσει τους αντιρρησίες
Βρετανούς βουλευτές της που απειλούν να καταψηφίσουν και πάλι τη
συμφωνία για το Brexit.
Η May, που προσπαθεί να επιτύχει μια συντεταγμένη έξοδο από
την Ευρωπαϊκή Ένωση, βρέθηκε εκτάκτως στο Στρασβούργο την
Δευτέρα και έλαβε επιπλέον διαβεβαιώσεις από τον πρόεδρο της
Κομισιόν Jean-Claude Juncker.
Το βρετανικό κοινοβούλιο αναμένεται να ψηφίσει αργότερα το
βράδυ της Τρίτης επί της βελτιωμένης συμφωνίας.
H May ανακοίνωσε τρία έγγραφα - ένα κοινό όργανο, μια κοινή
δήλωση και μία μονομερή διακήρυξη- και είπε ότι αποσκοπούν να
αντιμετωπίσουν το πιο δύσκολο μέρος του διαζυγίου που είναι το
καθεστώς των συνόρων της Βόρειας Ιρλανδίας, του επονομαζόμενου
Brexit backstop.
Το backstop είναι μια δικλείδα ασφαλείας που έχει σχεδιαστεί
ώστε μετά το Brexit να αποφευχθούν οι συνοριακοί έλεγχοι μεταξύ
της Ιρλανδίας, που είναι μέλος της ΕΕ, και της Βόρειας Ιρλανδίας
που ελέγχεται από την Βρετανία.
Οι βουλευτές του κόμματός της εναντιώνονται στην συμφωνία
εξόδου της May, κατηγορώντας την για παράδοση στην ΕΕ. Επίσης,
δεν είναι σαφές εάν οι διαβεβαιώσεις που έλαβε είναι επαρκείς
για να κερδίσει τους επιπλέον 116 βουλευτές που χρειάζεται για
να αντιστρέψει την ήττα που υπέστη στο κοινοβούλιο στις 15
Ιανουαρίου.
"Σήμερα εξασφαλίσαμε νομικές αλλαγές", είπε η May σε
συνέντευξη τύπου στο Στρασβούργο αργά το βράδυ, 17 μόλις ημέρες
πριν από την επίσημη ημερομηνία αποχώρησης του Ηνωμένου
Βασιλείου από την ΕΕ.
"Τώρα είναι η ώρα να ενωθούμε για να στηρίξουμε την
βελτιωμένη συμφωνία για το Brexit και να εφαρμόσουμε την
ετυμηγορία του βρετανικού λαού", είπε η May.
"Δεν θα υπάρξει τρίτη ευκαιρία", είπε ο Juncker. "Δεν θα
υπάρξουν περαιτέρω μεταφράσεις των μεταφράσεων, περαιτέρω
διαβεβαιώσεις των διαβεβαιώσεων, εάν αποτύχει η σημαντική αυτή
ψηφοφορία".
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
FACTBOX-Deal, no deal or delay: How will UK parliament decide on
Brexit? deal close on Saturday, but UK cabinet rejected it -EU
sources ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(Μετάφραση Αίθουσα Σύνταξης Αθηνών)