Η Ελλάδα εξέρχεται από την Οδύσσεια των μνημονίων χωρίς πανηγυρισμούς

(Tων Γιώργου Γεωργιόπουλου, Λευτέρη Παπαδήμα)
AΘΗΝΑ, 20 Αυγ. (Reuters) - Oι ευρωπαϊκοί θεσμοί χαιρέτησαν
την Δευτέρα την έξοδο της Ελλάδας από το τρίτο και τελευταίο
μνημόνιο προβλέποντας ότι η χώρα θα μπορέσει να σταθεί ξανά στα
πόδια της μετά από σχεδόν εννέα έτη οικονομικής εξάρτησης.
Το κλίμα, ωστόσο, στους δρόμους της πρωτεύουσας είναι
υποτονικό καθώς τα προβλήματα παραμένουν με έναν στους τρεις
πολίτες να ζει στο όριο της φτώχειας.
Εξερχόμενη στις 20 Αυγούστου από τα μνημόνια, η Αθήνα θα
στηρίζεται πλέον αποκλειστικά στις αγορές για την
αναχρηματοδοτηση του χρέους της. Η οικονομία της έχει απωλέσει
περίπου το 25% του ΑΕΠ μετά τα αλλεπάλληλα προγράμματα
λιτότητας.
Από τις αρχές του 2010 που ξέσπασε η κρίση, η Ελλάδα έχει
λάβει από την ΕΕ και το ΔΝΤ δάνεια που ξεπερνούν τα 260 δις
ευρώ, την μεγαλύτερη βοήθεια που έχει λάβει ποτέ κράτος στην
οικονομική ιστορία.
Ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας (ESM) εξέφρασε την
αισιοδοξία ότι η Αθήνα μπορεί, για πρώτη φορά από το 2010, να
σταθεί στα πόδια της χωρίς δίχτυ οικονομικής βοήθειας.
"Σήμερα μπορούμε να ολοκληρώσουμε με ασφάλεια το πρόγραμμα
του ESM χωρίς επιπλέον προγράμματα διάσωσης καθώς, για πρώτη
φορά μετά το 2010, η Ελλάδα μπορεί να σταθεί μόνη της στα πόδια
της", είπε ο Mario Centeno, πρόεδρος του συμβουλίου του ESM, σε
ανακοίνωσή του την Δευτέρα.
Ο επικεφαλής του ESM Klaus Regling είπε σε συνέντευξή του
στην εφημερίδα Έθνος ότι η Ελλάδα μπορεί να είναι ένα 'success
story', όπως η Πορτογαλία, Ισπανία, Ιρλανδία και Κύπρος, όσο
συνεχίζει να εργάζεται για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης των
εταίρων της.
O Regling ανέφερε ότι το τέλος των μνημονίων είναι
καταπληκτικο νέο. "Οι Έλληνες πρέπει να γιορτάσουν", είπε στο
Έθνος. "Αύριο, θα γιορτάσω με ένα ποτήρι ούζο".
Ο Έλληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας αναμένεται να
απευθύνει την Τρίτη διάγγελμα για την ολοκλήρωση των μνημονίων
που θα επιτρέψει στη χώρα να ανακτήσει την ανεξαρτησία της και
να εφαρμόσει τις δικές της οικονομικές πολιτικές.
Σύμφωνα με τα εγχώρια μέσα ενημέρωσης, το διάγγελμα είναι
πιθανό να πραγματοποιηθεί από το νησί της Ιθάκης, σηματοδοτώντας
το τέλος της Οδύσσειας μετά από μνημονιακή περιπλάνηση 10 ετών.
Με την ανεργία ωστόσο ελαφρά χαμηλότερα του 20%, το κλίμα
στους δρόμους της Αθήνας απέχει από το να είναι εορταστικό.
"Δεν υπάρχει έξοδος από το μνημόνιο, θα είμαστε σε μνημόνια
μέχρι το 2060" λέει ο Κώστας Παπακωνσταντίου 54 ετών σερβιτόρος
στο κέντρο της Αθήνας.
Παρά την έξοδο από το μνημόνιο η Ελλάδα έχει δεσμευτεί να
επιτυγχάνει πρωτογενή πλεονάσματα 3,5% του ΑΕΠ έως το 2022 και
στη συνέχεια 2,2% έως το 2060. Στις αρχές του 2019 θα πρέπει να
εφαρμόσει νέες περικοπές στις συντάξεις και το 2020 την μείωση
του αφορολογήτου.
"Για τον κόσμο, για εμάς, δεν αλλάζει τίποτα", λέει ο
80χρονος συνταξιούχος Χρήστος Iωσηφίδης.
"Είμαστε μία χρεοκοπημένη χώρα και η κατάσταση θα μείνει
ίδια για πολλά ακόμα χρόνια. Φοβάμαι ότι οι πολιτικοί
προφασιζόμενοι την έξοδο θα αρχίσουν να φουσκώνουν τις δαπάνες
και τις παροχές και θα καταλήξουμε πάλι σε μνημόνιο", προσθέτει.
Παρά την επιστροφή στην ανάπτυξη, μια σειρά προβλημάτων όπως
τα κόκκινα δάνεια στα χαρτοφυλάκια των τραπεζών και η υψηλή
ανεργία θα χρειαστούν χρόνο για να επουλωθούν.
"Η Ελλάδα βγαίνει επιτέλους από τα μνημόνια, τουλάχιστον
επίσημα. Η μακρά περίοδος των μνημονίων αφήνει πίσω της 924.000
ανέργους, 250.000 λουκέτα στις επιχειρήσεις και τους Έλληνες να
χρωστούν 277 δις ευρώ στις εφορίες, τα ασφαλιστικά ταμεία και
τις τράπεζες", λέει ο Βασίλης Κορκίδης, πρόεδρος του εμπορικού
επιμελητηρίου Πειραιά.
Πρόσθεσε ότι είναι μια ημέρα απολογισμού και όχι
πανηγυρισμού.

(Μετάφραση Αίθουσα Σύνταξης Αθηνών)