Μετάφραση ΕΛΣΤΑΤ
7 Ιουλίου 2015
Δήλωση του ESAC για τις Επίσημες Στατιστικές στην Ελλάδα
Η Ευρωπαϊκή Στατιστική Συμβουλευτική Επιτροπή (ESAC) που
εκπροσωπεί τους χρήστες των Ευρωπαϊκών Στατιστικών αποδίδει
μεγάλη αξία στην ποιότητα και την ανεξαρτησία των επίσημων
στατιστικών σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Ως εκ τούτου
προσυπογράφει τη Δήλωση των Μελών του Ευρωπαϊκού Στατιστικού
Συστήματος για τη δέσμευσή τους στην επαγγελματική ανεξαρτησία
των στατιστικών αρχών και στην αξιοπιστία των ευρωπαϊκών
στατιστικών, και για τις στατιστικές στην Ελλάδα (ESSC, 21 Μαΐου
2015) και τη Δήλωση για τις Επίσημες Στατιστικές στην Ελλάδα του
Διεθνούς Στατιστικού Ινστιτούτου (ISI) της 12ης Ιουνίου 2015.
Η αρχή ότι «οι επίσημες στατιστικές θα πρέπει να καταρτίζονται
χρησιμοποιώντας αντικειμενικές μεθόδους και ακολουθώντας διεθνή
πρότυπα» είναι κρίσιμη για την αποδοχή των εν λόγω στατιστικών
από τους χρήστες. Από το 2010, οι ελληνικές στατιστικές έχουν
περάσει όλους τους ευρωπαϊκούς ελέγχους ποιότητας.
Η ESAC εκφράζει την ελπίδα ότι θα επικρατήσει η δικαιοσύνη σε
αυτή την περίπτωση και ότι θα αρθεί τελικώς η απειλή της δίωξης
του κ. Γεωργίου,