(Balazs Koranyi, Francesco Canepa)
AΘΗΝΑ, 26 Οκτ. (Reuters) - Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
έκανε την Πέμπτη το μεγάλο βήμα ανακοινώνοντας τον περιορισμό
του προγράμματος ποσοτικής χαλάρωσης.
Είπε ότι από τον Ιανουάριο θα αγοράζει σε μηνιαία βάση
ομόλογα ύψους 30 δις ευρώ, από 60 δις ευρώ σήμερα, επεκτείνοντας
το πρόγραμμα αγορών κατά 9 μήνες έως τον Σεπτέμβριο.
Η κίνηση της κεντρικής τράπεζας έρχεται σε μία στιγμή που η
ανάκαμψη στην ευρωζώνη ενδυναμώνεται και οι κεντρικές τράπεζες
των ΗΠΑ και της Αγγλίας προετοιμάζονται για αυξήσεις επιτοκίων.
Η ΕΚΤ, πάντως, παραμένει προβληματισμένη από τα χαμηλά
επίπεδα του πληθωρισμού. Αυτό την οδήγησε σε παράταση του
χρονικού ορίου των αγορών, ώστε να διαβεβαιώσει τους επενδυτές
ότι η πολιτική της θα παραμείνει διευκολυντική για αρκετό
διάστημα.
Διατήρησε την επιλογή αύξησης ή περαιτέρω επέκτασης του
προγράμματος αγορών, μία νίκη για τους "ήπιους" της ΕΚΤ που
διαφωνούσαν με μια δέσμευση για τερματισμό του προγράμματος.
Η τράπεζα είπε ότι εάν οι προοπτικές γίνουν λιγότερο
ευνοϊκές ή οι χρηματοοικονομικές συνθήκες είναι ανακόλουθες με
μία διατηρήσιμη προσαρμογή του πληθωρισμού τότε: "Το διοικητικό
συμβούλιο είναι έτοιμο να αυξήσει το πρόγραμμα αγοράς ομολόγων
σε όρους μεγέθους ή διάρκειας".
ΥΠΟΧΩΡΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΩ, ΑΝΟΔΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΤΟΧΕΣ
Η ΕΚΤ διατήρησε αμετάβλητα τα επιτόκια της με τους
οικονομολόγους να μην αναμένουν αύξησή τους πριν το τέλος του
προγράμματος αγορών.
Οι αποδόσεις των ομολόγων της ευρωζώνης υποχωρούσαν μετά τις
ανακοινώσεις, ενώ το ευρώ σημείωνε απώλειες 0,5% στο χαμηλό
ημέρας στα 1,1758 δολάρια.
Το γερμανικό 10ετές DE10YT=TWEB ομόλογο αναφοράς
υποχωρούσε 4 μονάδες βάσης στο 0,44%. Η απόδοση του Ιταλικού
30ετούς IT30YT=TWEB σημείωνε την μεγαλύτερη πτώση, στο 3,12%,
σε χαμηλό έξι εβδομάδων.
Ο πανευρωπαϊκός χρηματιστηριακός δείκτης STOXX 600 .STOXX
κέρδιζε 0,6%, με τις τράπεζες .SX7E να καταγράφουν άνοδο 1,1%.
(Balazs Koranyi,Francesco Canepa, Μετάφραση Αίθουσα Σύνταξης
Αθηνών)