ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ, 23 Νοεμ. (Reuters) - Οι αξιωματούχοι της ΕΚΤ
συμφώνησαν ευρέως τον περασμένο μήνα στην επέκταση του
προγράμματος αγοράς ομολόγων αλλά η απόφαση να διατηρηθεί
ανοιχτή η ημερομηνία λήξης του προγράμματος προκάλεσε έντονη
αντιπαράθεση, σύμφωνα με τα πρακτικά της συνάντησης που
δημοσιεύτηκαν την Πέμπτη.
Έχοντας να συμβιβάσει την ταχεία επέκταση της οικονομικής
επέκτασης και τον αναιμικό πληθωρισμό, η ΕΚΤ αποφάσισε τον
περασμένο μήνα να μειώσει στο μισό τις αγορές ομολόγων αλλά να
επεκτείνει τις αγορές τους κατά 9 μήνες, στο πλαίσιο του
προγράμματος τόνωσης (QE). Ο στόχος είναι να διατηρηθεί η ισχυρή
ανάπτυξη και να ενισχυθεί ο πληθωρισμός.
Οι αγορές εξέλαβαν τις αποφάσεις ως υπόσχεση για περαιτέρω
τόνωση παρά για αυστηροποίηση της νομισματικής πολιτικής με το
ενδεχόμενο μίας αύξησης επιτοκίων έως τα τέλη του 2019 να
απομακρύνεται.
Παρά το γεγονός ότι η επέκταση των μηνιαίων αγορών έως 30
δις ευρώ (από 60 δις) έτυχε ευρείας υποστήριξης, οι αξιωματούχοι
της τράπεζας είχαν έντονη συζήτηση για μια σειρά εναλλακτικών
προτάσεων ενώ η απόφαση για να παραμείνει ανοιχτός ο χρόνος
τερματισμού του προγράμματος αγορών δεν ήταν καθόλου ομόφωνη.
Οι διαφωνούντες υποστήριξαν ότι η οικονομία είναι σε θέση να
αντιμετωπίσει αυστηρότερες συνθήκες χρηματοδότησης δεδομένης της
ισχυρής ανάκαμψης.
Ένα ακόμη σημάδι των διιστάμενων απόψεων στο εσωτερικό της
ΕΚΤ είναι ότι ορισμένοι αξιωματούχοι διαφώνησαν στο ότι η
τράπεζα θα πρέπει να σταματήσει να συνδέει την αγορά ομολόγων με
την εξέλιξη του πληθωρισμού αντιπροτείνοντας ότι θα πρέπει να
είναι το σημείο αναφοράς για το σύνολο της νομισματικής της
πολιτικής.
Η αντιπαράθεση καταδεικνύει τον διχασμό στο διοικητικό
συμβούλιο και υποδηλώνει ότι ενδεχόμενη περαιτέρω επέκταση του
προγράμματος αγορών θα συναντήσει έντονη αντίθεση, ακόμα και αν
ο πληθωρισμός δεν επιτύχει τον στόχο της ΕΚΤ για κοντά ή ελαφρά
κάτω από το 2% τα επόμενα χρόνια.
(Balazs Koranyi, Μετάφραση Αίθουσα Σύνταξης Αθηνών)